Sololiya, un programme pédagogique sur l'eau en Guyane.

Echanges entre les partenaires d'un projet pédagogique et leur illustrateur

10 décembre 2006

Illustrations pour le site 4.

Les poissons pour la page Eau et Nature/Crique et la DCE :

Crique

Les jacanas de Kaw pour les marais et les sites RAMSAR :

Marais

A bientôt pour la suite des dessins pour le site.

Posté par Juljul à 20:46 - Site Sololiya - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Illustrations pour le site 3.

Quelques nouveaux dessins, pour la page Nou ka allé / Je comprends.

Consomacteuror
Illustration pour le Consomm'acteur pour le dossier Orpaillage.

Consomacteurpetrole

On économise le pétrole en roulant à vélo quand on est Consomm'acteur (dossier prospection pétrolière).

Posté par Juljul à 20:41 - Site Sololiya - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 décembre 2006

Illustrations pour le site 2.

Quelques nouveaux dessins, pour la page Nou ka allé / Je comprends.

Consomacteuragri
Les fruits locaux pour illustrer le Consomm'acteur du Dossier agriculture.

Consomacteurpeche

Poisson local (vivaneau) pour illustrer le Consomm'acteur du Dossier pêche.

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 19:37 - Site Sololiya - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Illustrations pour le site.

Page du site Sololiya : Nou Ka alé / J'agis :

Jeprotegemonenvironnement
Je protège la biodiversité, il ne faut pas déranger les animaux : restons à distance et évitons de les attraper...

Jeconomiseleau
J'économise l'eau , par exemple en me servant d'un unique seau pour nettoyer mon vélo...

Preservonslaqualiteeau

Je préserve la qualité de l'eau
, en ne jetant pas mes déchets dans le fleuve mais dans une poubelle...

R_duisonsdechets
Je réduis mes déchets, en faisant le tri sélectif des ordures...

Limitonschgmtclimat

Je limite les changements climatiques.

A bientôt pour d'autres illustrations.

Posté par Juljul à 17:05 - Site Sololiya - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Dernières retouches sur les dessins du Méli Mél'Eau.

Au_placer

Au Placer, j'ai rajouté une batée...

Dans_le_village

Dans le village
, j'ai enlevé rectifié les planches de bois de la maison blanche...

Unepagai_minuscule

J'ai sculpté des motifs sur la pagaie minuscule...

Et enfin j'ai dessiné la carte Partager, où une femme donne du cachiri à son mari...

Partager

Les cartes du Méli Mél'Eau sont achevées.

Maintenant je dessine de petites illustrations pour le site Sololiya qui se trouve ICI.

Posté par Juljul à 12:59 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 juillet 2006

Méli Mél'eau, suite des dessins.

Une pagaie minuscule,

unepagaieminuscule

au placer,

auplacer

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 22:36 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Méli Mél'eau, suite des dessins.

La batée (pour chercher l'or),

batee

le takari qui casse,

letakaricasse

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 18:07 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Méli Mél'eau, suite des dessins.

Voici le village,

danslevillage

et le Granman,

granman

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 16:54 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

05 juillet 2006

Méli Mél'eau, suite des dessins.

Une naissance :

unenaissance

l'eau qui change de couleurs,

leauchangedecouleur

une métamorphose,

unemetemorphose

une île toute dorée,

uneuledoree

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 22:57 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 juillet 2006

Méli Mél'eau, suite des dessins.

Le pêcheur,

pecheur

L'enfant,

unenfant

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 23:23 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Méli Mél'eau, suite des dessins.

coquilagequiparle1

Voici "le coquillage qui parle",

sousleau


Et l'image "Sous l'eau".

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 18:56 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 juin 2006

Méli Mél'eau, suite des dessins.

Voici deux autres dessins :

l'action "Entendre" :

entendre

Le lieu : "A coté de la roche gravée"

acoterochegravee

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 19:07 - Méli Mél'eau - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Autre jeu à illustrer : le Méli Mél'eau.

Grâce à ce jeu, les enfants de Guyane pourront créer leur propre conte.
Pour celà, ils utiliseront plusieurs cartes, proposant par exemple, un personnage cmme Maman Dilo, l'esprit de l'eau, pas toujours gentil d'ailleurs !

manmandilo1

il y aura aussi des cartes de lieu, ou bien de temps, comme le coucher de soleil :

couchesoleil

des cartes d'action, comme nager

nager

ou se cacher :

secacher

Il y a 23 dessins à faire en tout, à bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 14:13 - Méli Mél'eau - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 juin 2006

Deux derniers dessins pour le jeu séquenciel

Le captage,

captage1

les eaux usées...

eauxusees

Maintenant, je passe aux dessins du jeu suivant.

Posté par Juljul à 20:07 - Jeu de dominos - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 mai 2006

Dessins FINAUX pour le jeu de Dominos 6.

Fausse alerte, encore quelques retouches à faire :

bornefontaine1
la borne fontaine,

egoux1
les égouts...

Encore quelques-uns à refaire, et c'est fini pour le jeu séquentiel !

Posté par Juljul à 19:25 - Jeu de dominos - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

17 avril 2006

Dessins FINAUX pour le jeu de Dominos 5.

air2
L'air,


captage
le station de traitement,

chateaudeau
le château d'eau,

eauxusagees
les eaux usagées,


etrecapte
être captée,

homme
les hommes

monter2
Monter,

sol1
le sol,

stationdetraitement
la station d'épuration,

Normalement, les dessins pour le jeu séquentiel sont terminés...

Posté par Juljul à 20:37 - Jeu de dominos - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 avril 2006

Dessins FINAUX pour le jeu de Dominos 5.

moucoumoucous4
Les moucous moucous,

sinfiltrer1
S'infiltrer.

Posté par Juljul à 15:21 - Jeu de dominos - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 avril 2006

Dessins FINAUX pour le jeu de Dominos 4.

Encore qelques rectifications sur les dessins réalisés auparavant... Une goutte par ci, une goutte par là, des oiseaux en moins dans les cieux, des changements de couleurs... Et voilà ce que ça donne :

arrosoir2
l'arrosoir,

bouteilles1
les bouteilles,

flaque2
la flaque,

marais6
le marais,

moustique3
le moustique,

ocean1
l'océan,

puit1
le puit,

racines2
les racines,

ressortir1
ressortir,

riviere1
la rivière,

robinet2
le robinet,

seau2
le seau,

secouler2
s'écouler, et enfin le tuyau :

tuyau2

A bientôt pour la suite !

Posté par Juljul à 10:28 - Jeu de dominos - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

05 avril 2006

Dessins FINAUX pour le jeu de Dominos 3.

Voici l'ensemble des dessins pour le jeu de dominos -maintenant des cartes séquences- retouchés comme prévu avec Emilie Brocard :

racines1
les racines,

respirer2
respirer,

ressortir
ressortir,

riviere
la rivière,

riziere1
la rizière,

robinet1
le robinet,

seau1
le seau,

secondenser
se condenser,

secouler1
s'écouler,

sevaporer
s'évaporer,

sinfiltrer
s'infiltrer,

sol
le sol,

sololiya1
la sololiya,

source1
la source,

tomber1
Tomber,

transpirer
transpirer,

tuyau1
et enfin le tuyau...

Il me reste 7 dessins, à faire. J'attends l'icono pour passer à la réalisation.

Posté par Juljul à 15:09 - Jeu de dominos - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Dessins FINAUX pour le jeu de Dominos 2.

Voici l'ensemble des dessins pour le jeu de dominos -maintenant des cartes séquences- retouchés comme prévu avec Emilie Brocard :

hommes
les hommes,

jaguar1
le jaguar,

mangrove2
la mangrove,

marais5
le marais,

mare1
la mare,

martinpecheur3
le martin pêcheur,

monter1
monter,

moucoumoucous
les moucoumoucous,

moustique1
le moustique,

moutouchi2
le moutouchi,

nappe1
la nappe,

neige1
la neige,

nuage1
le nuage,

ocean
l'océan,

piscine
la piscine,

piscinedesarbres
la "piscine" des arbres,

pluie1
la pluie,

pneu
le pneu et les déchets,

poisson1
le poisson,

puit
le puit...

La suite au prochain post...

Posté par Juljul à 14:58 - Jeu de dominos - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



Page suivante »